Container Ship Visiting~參觀貨櫃船~

首先要感謝興諾信船務管理有限公司代表甘船長(左一)悉心安排此趟拜訪行程!
We would like to thank you
for the planning of this visit journey by Captain Kan (left)!

香港甲板實習生工作的貨櫃船「Belawan」於本月六日凌晨靠泊香港,本會特意安排學生上船參觀,了解實習生的工作實況。
AUS arranged an onboard visiting ”’Belawan”’of a deck cadet from Hong Kong on 6 Dec midnight.

大家正等候船長(藍衣)指示,安排帶領參觀。
We were waiting for the lead of visiting arranged by the Captain (blue shirt).

實習生Thomas向大家分享船上工作點滴。
Deck cadet Thomas was sharing the work experience with us.

亦向大家介紹船上各種航海儀器。
He also introduced different navigation means for us.

本會理事及學生與實習生在船上留影。
Photograph of councils, students and deck cadet on the bridge.

貨櫃船外觀。
The appearance of the container ship.

The Mariners' Club - Annual Maritime Charity Dinner 2019
Annual Oversea Meeting~年度海外會議~