11/10/2021
十月八日，AUSHK會長和義工團隊，應船員要請到靠泊現代貨櫃碼頭(MTL) 的 M.V. MAERSK SARAT貨櫃輪探訪。
原本計劃上船作交流，但礙於當日天氣不穩，天文台亦懸掛三號強風訊號，為安全起見，團隊只能在船旁送上為船員購買的生活、防疫用品、航海雜誌及工會紀念品。
On 8/9, the volunteer team and Chairman of AUSHK carried out a ship visiting, M.V. MAERSK SARAT, which was berthing at MTL (Modern Terminals Limited).
Unfortunately, the onboard visiting was canceled due to the unstable weather condition while the typhoon signal No.3 was hoisting. For safety considerations, we presented some anti-epidemic supplies,maritime magazines and souvenir at the end to the crew beside the ship.
Chairman of AUSHK.
Our volunteer team and ship’s crew.
