Functions

    感謝各會員抽空出席周年大會，希望大家繼續支持6月20日延期大會。 Thank you for attending the meeting, we look forward to your continued support the adjourned meeting on […]

AUSHK今天(2/5)安排義工及學生到貨櫃船”Belawan”探訪，大家首先到船長房與船長會面，受到船長熱情的招待，同時了解在疫情影響下，船上運作作出了特別安排，亦了解到船員所面對的困難：包括船員替換，不能登岸補給物資日用品、防疫用品等。義工們細心聆聽船員困難及需要並盡量提供協助。義工團隊亦為船員送上應急物資，以表心意。 Today(2/5), AUS visited the container ship “Belawan” to understand any difficulties and shortages during pneumonia outbreak over the world. […]

受新型冠狀病毒影響，令很多船上工作的船員不能合約期滿後回家，更令在地等候的船員不能上船工作，防疫物資供應亦是最急切解決的問題。 就以上種種問題，AUS積極為在港等候上船甲板實習生爭取上船工作的機會並成功與船公司簽約上船工作，亦顧及到船員健康及全球口罩供不應求問題，本會送上多盒口罩予船員使用，以表一點心意。   本會亦與船長及多位船員了解日常工作及需要，因疫情影響，船員甚至連泊岸也不能上岸購買物資補給，本會盡力提供所需物資，以解燃眉之急。待疫情過後，亦會安排學生上船參觀。      

  We attended the Annual Maritime Charity Dinner & Seafarers’ Awards 2019 with MNOG which was conducted by The Mariners’ […]

首先要感謝興諾信船務管理有限公司代表甘船長（左一）悉心安排此趟拜訪行程！ We would like to thank you for the planning of this visit journey by Captain Kan (left)! 香港甲板實習生工作的貨櫃船「Belawan」於本月六日凌晨靠泊香港，本會特意安排學生上船參觀，了解實習生的工作實況。 AUS […]

本會一眾理事一同出席2019年度海外會議在本月八日於廈門舉行。 Our councils attended The Annual Oversea Meeting 2019,  which was conducted in Xiamen on Oct 8. 本會邀請了當地船公司進行交流晚宴，跟進現職香港甲板練習生的工作表現。 AUS invited […]

香港國際海員服務中心開幕典禮 HK International Seafarer Services Centre Official Grand Opening 開幕典禮已於28/10舉行，感謝一眾航運界代表抽空出席典禮，同時亦要感謝幕後努苦功高的工作人員。 The ceremony was conducted on 28/10, thank you for all […]

十月上旬，AUS各員前往越南出席第三十六屆ASSM (Asian Seafarers’ Summit Meeting)，有多位來自世界各地的航業代表出席。 Early October, the representatives of AUS participated in The 36th ASSM (Asian Seafarers’ Summit Meeting) […]

於23/9舉行的「以鏢會友」圓滿成功！有賴各位理事及會員的安排及支持！齊來看看當日活動花絮~ “Darts Dating” has been successfully completed at Centre on 23/9. Thank you for all the councils and memembers’ supports! […]

多謝各位踴躍支持「仲夏聯歡會」，活動於29/8「千禧新世界酒店」圓滿成功﹗ 我們會努力為會員籌辦更多不同類型活動，請大家繼續支持。 現在為大家帶來當晚自助餐花絮~ Thank you for all the support! Successful end to the buffet 2019 in New World Millennium Hong […]