2/5/2020
AUSHK今天(2/5)安排義工及學生到貨櫃船”Belawan”探訪,大家首先到船長房與船長會面,受到船長熱情的招待,同時了解在疫情影響下,船上運作作出了特別安排,亦了解到船員所面對的困難:包括船員替換,不能登岸補給物資日用品、防疫用品等。義工們細心聆聽船員困難及需要並盡量提供協助。義工團隊亦為船員送上應急物資,以表心意。
Today(2/5), AUS visited the container ship “Belawan” to understand any difficulties and shortages during pneumonia outbreak over the world.
實習生Thomas帶領大家到駕駛室講解船上基本知識以及日常工作。
Deck cadet Thomas introduced the basic ship knowledge and daily works for us on the bridge.
進入碼頭前要先登記及進行量度體溫等程序。
We must register and carry out the procedures such as temperature measurement before entering the terminal.
下船了,期待下次再來!各位加油,身體健康!
We looking forward to coming next ship visiting! See you and wish you all the best!